Tavoitteet
Kurssin suoritettuaan opiskelija tuntee kääntämisen ja tulkkauksen etiikan keskeiset aiheet ja on erikoistunut niistä yhteen. Hän tietää, mitä on hyvä ja eettinen kääntäminen/ tulkkaus ja osaa soveltaa tietämystään sekä käytännön käännösviestintään että käännöstutkimukseen.
Kurssin suoritettuaan opiskelija tuntee kääntämisen ja tulkkauksen etiikan keskeiset aiheet ja on erikoistunut niistä yhteen. Hän tietää, mitä on hyvä ja eettinen kääntäminen/ tulkkaus ja osaa soveltaa tietämystään sekä käytännön käännösviestintään että käännöstutkimukseen.
- Peppi-Teacher: Kristiina Taivalkoski-Shilov